quinta-feira, junho 14, 2018

Gli Autogol, Youtube, Buffon, Italiano, Imitações, Duolingo e Calcio

Tenho me aventurado pelo Duolingo - aplicativo para o estudo de línguas sem um professor humano, é eu e o computador. Dá pra aprender bastante coisa de uma forma simples e leve.

Italiano tem uma vantagem, promuncia-se todas as sílabas, diferente do inglês; o acento na palavra marca a sílaba tônica, diferente do francês...

O futebol é uma porta que gosto de usar para estudar língua estrangeira. É igualzinho, tanto faz você escutar falarem sobre o jogo em inglês, espanhol, português ou italiano; os comentários nas mesas redondas serão sempre os mesmos, as jogadas narradas nos jogos são sempre as mesmas e os mesmos dramas, contusão, transferência, derrotas.

Youtube é o local para encontrar futebol em língua estrangeira. Os gols da champions e todos os campeonatos europeus narrados e comentados em espanhol é muito mais divertido do que escutar os conhecidos profissionais do jornalismo desportivo brasileiro.

Espanhol não é super complicado, um pouco de paciência e persistência já dá um super resultado e, se vou ver os gols do Barcelona, melhor ver as jogadas do Messi em espanhol no Youtube. Veja o Modric falando em espanhol depois do jogo Brasil e Croácia:


De volta ao idioma italiano, procurando calcio no Youtube, encontrei o Canal Gli Autogol, são amigos que imitam as personalidades do futebol italiano em pequenos vídeos. É muito mais complicado entender piadas, mas eu persisto. Mesmo não entendendo muto, dá para dar umas risadas.

O Buffon foi lá no Gli Autogol:


Eu sempre vi os craques europeus através das tvs brasileiras. Os jogadores estrangeiros não tinha voz até que eu comecei a estudar idioma estrangeiro através de vídeos futebolísticos no Youtube.

Pessoas como o Buffon, que conheço a décadas, ficaram estranhas quando passei a escutar a voz delas. Muda a voz, muda a pessoa. Veja e escute Margie e Hommer em português, espanhol, francês e alemão:


Alemão é além das minhas forças. Mas no espanhol dá para ver que muda um tantinho. Muda voz, muda a pessoa e a personagem.

No futebol, os jogadores eram mudos até agora para mim. Está sendo divertido ouvir o que eles falam.

Abraços,

terça-feira, maio 29, 2018

Neymar: Curry ou James? Kevin Durant joga no seu time?

Ney, você está torcendo para quem nas Finais da NBA em 2018?

Os jogos da Final da NBA de 2018 serão entre Golden State Warriors e Cleveland Cavaliers, de 31 de maio até 17 junho - se os times chegarem no 7o empatados em 3 vitórias para cada um.

Já a Copa do Mundo, começa em 14 de junho e o Brasil no mesmo 17 de junho.

Acabei de assistir à vitória do GSW sobre o Houston Rockets:

Ontem foi a vitória do Cleveland Cavaliers sobre o Boston Celtics:

Neymar Jr. poderá ver dois do melhores jogadores da história que lideram seus times de uma forma muito diferente.

De um lado, no Golden State Warriors, tem o Stephen Curry; do outro, no Cleveland, há o LeBron James - The King.

Curry é só um habilidoso armador que arremessa muito bem da linha de 3 pontos e faz umas infiltrações com muito talento. Um cara de só 1,90. Veja os que ele fez neste último jogo:


LeBron é um ala de 2,03 de altura que arremessa muito bem da linha de 3 pontos e faz umas infiltrações com muito talento também. Só que ele só tem dois metros de altura e faz tudo o que alguém desse tamanho faz dentro do garrafão e debaixo da cesta.

Em 2018, LeBron está meio que sozinho lá no Cleveland. O time é feito para ele, o cara não precisa gastar muito sua energia marcando. A função é marcar pontos, e ele marca. Neste último jogo, foram 35 ponto, 15 rebotes e 9 assistências.

Pode ser algo parecido com um Messi vs. Cristiano Ronaldo.

O que Neymar poderá enfrentar nesta Copa o desafio: o quanto ele quer liderar e o quanto ele quer ser o artilheiro?

Tite fez um time com uma defesa Tite ao quadrado: Casemiro, Paulinho, Fernandinho e Renato Augusto são jogadores que marcam. Renato Augusto e Paulinho jogam pra frente, mas sabem ser volantes também. Sem Daniel Alves, as chances do lateral direito virar um terceiro voltante ou terceiro zagueiro aumenta muito.

Marcelo livre na esquerda não é a cara de Tite. Mas quem no meio-campo brasileiro passa melhor a bola, driba, cruza ou tem mais experiência que o lateral que acabou de ganhar mais uma Champions League?

Bem, de volta à NBA, Kevin Durant é o ala que faz parceria com Curry, a responsabilidade de marcar fica na mão de ambos e eles vão se revezando e o time tem sempre um dos dois fazendo pontos.

Outra característica do Golden Staten Warriors é o esquema tático. Os jogadores do GSW são muito bons, o time tem um ótimo banco. Mas eles marcam e atacam com muito mais intensidade que a maioria dos outros times, isso acontece dentro do plano de jogo que o técnico fez para que jogadores talentosos pareçam soldados dedicados na defesa e um ataque que não é feito para o craque.

Como um Real Madrid jogando como Real e marcando como um Atlético de Madrid.

O técnico do GSW é aquele Steve Kerr que jogou com o Michael Jordan nos anos 90. Ele faz a equipe jogar de um jeito que é estranho para quem só conhece aquele basquete tradicional: armador, ala e pivô. Por exemplo, o time "titular" de Kevin e Curry não tem um pivô clássico, tem um super ala de só 2 metros que é o melhor defensor da NBA - Draymond Green.

A palavra que escuto sempre quando estão descrevendo o jogo do Kerr é rotation.

Rotation pode ser até algo tika-taka. Então o GSW seria uma mistura de Real, Atlético e Barcelona? Acho que pode ser muito. Mas o time de Curry está indo para a 4a final seguida da NBA desde 2015, tendo ganhado duas 2015 e 2017.

De volta ao Ney, Neymar não é um camisa 10 e nem é um 9, que não quer ser apenas um 7, com era no Barcelona.

Um jogo entre Neymar, Gabriel Jesus e Philippe Coutinho com algo como a rotation do Kerr pode ser algo muito difícil para as defesas de Alemanha, França, Espanha... Confiar no companheiro na hora da tabela, na hora de passar a bola para que o outro atacante marque é algo que deu certo lá no Golden State Warriors e Neymar pode fazer dar certo na Seleção.

O sorriso e o carinho entre Neymar, Gabriel Jesus e Philippe Coutinho podem ser a chave para o Hexa, essa confiança no companheiro é uma das mágicas do GSW.

Abraços,

segunda-feira, dezembro 25, 2017

Ruud Gullit tem talento comentando também

Outro dia estava passeando pelo YouTube, assistindo alguns vídeos e encontro um comentarista elogiando o Mourinho em um debate. Melhor, falando que as pessoas da Holanda não o criticam quando ele elogia o português.

Foi além - disse uma verdade proibida: Guardiola sempre pegou times já bem montados - Barcelona e Bayern - e centenas de milhões de dinheiros para comprar quem quisesse - Manchester City.

Sigo a opinião desse comentarista corajoso - Guardiola é bom, mas ele nunca ganhou nada com um time mais ou menos, em que o técnico tem um papel decisivo em um título.

Os outros quiseram contestá-lo, mas aquela força dos argumentos do ex-jogador e a sua própria figura fez com que os outros comentaristas o respeitarem. Aqui:



Não reconheci qual holandês é esse jogador, na faixa dos 50.

Falar que Guardiola é humano é complicado. Mas ele falou.

Então, quem é esse ex-jogador que fala isso e é respeitado? Não me lembrava dele.

Achei que era o Rijkaard, mas não.

Tinha de ser um que jogou no Milan de Arrigo Sacchi e Holanda com o van Basten.

Mas não reconhecida o sujeito.

Percebi após um tempo: só pode ser o Gullit! Lembrei daquele centro-avante:

Resultado de imagem para gullit

Agora ele é este comentarista:

Ruud Gullit (2012).jpg


Ele terminou sua carreira como jogador no Chelsea, fez amizades em Londres, dominou o inglês, é articulado e, agora, é comentarista em um canal lá no Reino Unido.

Hoje, reencontrei o comentarista e ele falou algo interessante de novo - o Real perdeu várias oportunidades. O Barcelona também não é sagrado, falando do Real 0 x 3 Barcelona, de 23/12/2017.




Uma pessoa que foi considerada divina falar que esses times, jogadores e técnicos devem considerados são terrenos é interessante.

Abraços,

domingo, agosto 27, 2017

Sãopaulinização do elenco tricolor

O que acontece com o São Paulo Futebol Clube em 2017?

Qual o caminho para sair da parte de baixo da tabela?

Eduardo, o porteiro tricolor aqui do prédio, já está iniciando a aceitação da Segundona em 2018. Passo por ele e nem temos muito o que falar; frustração está sempre lá em nossas caras nos cumprimentos diários.

Como todos têm uma receita, aqui está a minha:


Precisamos mais jogadores líderes que construam uma identidade com a torcida e mantenham a equipe organizada em campo.

Não há como, é necessário mais gente dentro de campo que organize o time para as vitórias, busque a bola no fundo das redes do gol tricolor quando necessário e bote a equipe focada novamente para evitar outro gol.

Falta mais gente com personalidade que garanta que aquele triste empate de 0 a 0 no Morumbi não vire uma derrota no finalzinho.

Mesmo com a torcida contra, é preciso ter presença de espirito e consciência dos limites para fazer a equipe jogar pelo resultado possível.

Falta gente com liderança, discernimento e humildade para saber que a capacidade da equipe é pequena. Agora, garantir uma não derrota é ganhar.

Só temos Pratto fazendo ou tentando fazer esse serviço.

O Hernanes busca ocupar esse papel. Mas nunca foi muito a dele. Parece que ele aceitou o desafio de fazer esse trabalho. A conferir.

Não há pessoas assim, veja a equipe que entrou em campo no jogo passado contra o Avaí:

Sidão; Buffarini, Arboleda, Rodrigo Caio e Edimar; Petros; Marcos Guilherme, Jucilei (Jonatan Gomez), Hernanes e Cueva (Lucas Fernandes); Gilberto (Denilson).

Falta gente referência dentro de campo e respeitada pela torcida.

Pensando que Pratto e Hernanes façam bem esse papel no ataque e meio-campo, ainda faltaria alguém na defesa.

Rodrigo Caio seria o cara para muita gente, mas não conseguiu. Nem sei se ele quer ou alcançaria.

Ele nem pode mais agora. Em breve, uma dessas notícias sobre as vendas dele vai virar fato daqui a pouco e ele vai embora. Se o time estivesse bem, seria natural ele ficar até a Copa. Mas não é o contexto.

Amanhã, uma vitória na Rua Palestra Itália poderá dar aquela energia para entrar em uma boa fase, fazerem os jogadores pararem de sentir o peso da camisa tricolor e a equipa se estabilizar em uma melhor região da tabela.

Um jogo sem gols já será ótimo para mim.

Mas uma vitória mudará os cumprimentos que troco com Eduardo; e colocará um leve sorriso em minha cara quando passar por Cláudio, o porteiro palmeirense, que já começará a falar alguma justificativa envergonhada quando eu aparecer no corredor.

Se o SPFC ganhar amanhã, minha fala para Cláudio será:

-- Como o Palmeiras pode perder para um time que quer ir para a Segunda! Vocês estão atrapalhando os planos do Leco (o presidente do SPFC)!

Evitar o rebaixamento é o grande título a ser conquistado neste ano e é necessário lideranças para a conquista desse sucesso.

Abraços,



domingo, agosto 13, 2017

Avaí periga fazer São Paulo voltar para a Zona de Rebaixamento

O Tricolor paulista saiu da Zona de Rebaixamento nesta 20a rodada. Venceu o Cruzeiro por 3 a 2 no Morumbi em um jogo emocionante, com virada e estádio cheio.


Essa vitória deveria me dar esperanças. Ganhou do Cruzeiro, um grande clube, com bons jogadores.

O São Paulo está desde a 10a rodada entrando e saindo na Degola. Histórico com posição e  resultados:


16a - São Paulo  1 - 1 Fluminense

18a - Flamengo  2 - 0 São Paulo

17a - São Paulo  2 - 2 Atlético Goianiense

18a - Chapecoense  2 - 0 São Paulo

17a - São Paulo  1 - 0 Vasco

18a - São Paulo  1 - 1 Grêmio

16a - Botafogo  3 - 4 São Paulo

17a - São Paulo  1 - 2 Coritiba

18a - Bahia  2 - 1 São Paulo

16a - São Paulo  3 - 2 Cruzeiro

Desde a derrota para o Flamengo, lá no Rio, São Paulo tem ido bem contra os grandes e entregado os jogos contra os pequenos.

Na próxima semana, se os jogadores do Morumbi não ficarem na humildade, a tendência é o SPFC voltar para a zona de rebaixamento.

Vamos ver!

Abraços,

domingo, julho 16, 2017

A primeira data




Certa vez, ouvi uma sugestão interessante: os nomes de ruas poderiam ser as datas de importantes jogos de futebol. Com isso, as vias públicas recordariam uma história pela qual o brasileiro se interessa mais do que pela dos velhos patriarcas que as nomeiam atualmente.
Cada torcedor de futebol tem suas datas e, com pouco esforço, dezenas delas poderiam ocupar as placas. Quando uma criança perguntasse aos pais que dia fora aquele, estaria dada a oportunidade para a narração da história de nossos melhores feitos futebolísticos. Haveria ainda o caráter didático de perceber que o êxito pode correr paralelo ao fracasso e que a alegria de uma equipe pode se encontrar com a de um rival.
Um dos problemas talvez fosse o de padronização. Seria melhor escrever o mês por extenso ou em algarismos? Nessa segunda opção, os endereços se tornariam um grande deleite para os apaixonados por números. Basta imaginar que um morador da rua em homenagem à Libertadores corinthiana preencheria seus envelopes com a inscrição "Rua 04/07/2012, 1910/77".
As empresas do setor imobiliário fariam projetos adequados ao da história da rua. Palmeirenses procurariam a rua 12/06/93; são-paulinos preferiram a 17/06/1992; e a 15/12/2002 seria um sucesso entre santistas.
Aliás alguns meses, como julho e dezembro, seriam pródigos em aparições no catálogo postal.
Nas últimas semanas, por exemplo, houve referências ao 08/07/2014 e ao 05/07/1982. Amanhã alguns lembrarão do 17/07/1994, mas pouca gente se recordou do 12/07/1998. Tudo em razão de as Copas do Mundo serem disputadas no intervalo entre as temporadas europeias.
A primeira vez que vi uma data futebolística ser recordada foi em 16/07/1989. Na transição entre a geração de 1982 e a de 1994, a seleção brasileira enfrentaria a uruguaia pela final da Copa América. Calhou de o domingo, dia reservado para as finais, ter caído em 16 de julho, aniversário da data mais lembrada do futebol brasileiro (pelo menos, até ali): o Maracanazo.
Para aumentar o clima nostálico, o adversário e o estádio eram os mesmos da fatídica final de 1950.
Naquele dia, um Romário tão magro quanto hoje mostrava ótimo posicionamento e boa impulsão. Com um gol de cabeça, o Baixinho ajudou a romper uma fila que durava quarenta anos na competição continental e a quebrar um pouco do silêncio que vinha desde o gol de Ghiggia.
Imagino uma cidade em que baste virar a esquina para sair de 16/07/1950 e chegar em 16/07/1989.

terça-feira, julho 04, 2017

União de opostos em torno de Ceni



Ligo meu computador e uma notificação na rede social chama a atenção: "Fulano, Sicrano e Beltrano têm interesse em um evento".
Nestes tempos de convivência difícil entre os diferentes, a escalação desses três nomes num mesmo lugar me causa certo espanto. Para usar os insultos correntes nestes dias malcriados, os três interessados são um corinthiano coxinha, um palmeirense petralha e um santista isentão. Antes de descobrir o famigerado evento, gastei alguns segundos imaginando qual artista, filme ou passeata poderia reunir perfis tão inconciliáveis.
A dúvida se desfaz: a mescla se deu em torno da demissão de Rogério Ceni, o evento era mais um dos acontecimentos fictícios a justificar a criação de uma página para zombar da notícia de ontem.
Erro atrás de erro, o São Paulo se apequena e municia os adversários. O primeiro equívoco foi a contratação de Ceni como técnico; o último, sua demissão. Este último pode ser agravado pela qualidade da reposição. Quais as opções: Dorival, Mano? Será inteligente substituir Rogério por um treinador fortemente identificado com um rival?
Os melhores nomes não estão disponíveis. E quem apostou em nomes novos tem colhido bons resultados: Corinthians, Flamengo, Botafogo.
Olhando apenas para o trabalho no banco, Rogério não passa menos confiança do que Ricardo Gomes, seu antecessor, por exemplo.
São-paulino de uma geração anterior a Rogério Ceni (sim, havia São Paulo antes dele), não o colocaria como titular num melhor Tricolor da história. Dez anos atrás, escalei neste blog Zetti num time dos melhores que vi jogar. Ainda hoje mantenho essa escolha. Com ressalvas, no entanto. As ressalvas se devem ao fato de que o São Paulo perdeu a chance de ter em sua meta um dos melhores goleiros do mundo: Rojas. Contratado como o destaque da Copa América em 1987, ele ficou na reserva de Gilmar e provavelmente assumiria o gol na saída deste para o Flamengo, mas aconteceu o que todos sabem.
Entre os arqueiros mais antigos, há ainda figuras históricas: King, Pedrosa, Poy, Sérgio Valentin, Waldir.
Poy foi técnico; Pedrosa, dirigente; Sérgio e Waldir treinaram outras equipes.
Entre as objeções à contratação de Rogério como técnico, estava a de que seu perfil seria mais adequado ao de um dirigente. É provável que sim. No entanto, sua presença no banco de reservas servia a outros dois propósitos urgentes da diretoria: marketing e proteção.
Outra objeção era de que ele deveria ter começado como assistente técnico ou treinador das divisões inferiores. Diante do carinho da torcida para com o agora ex-treinador, não parece a melhor opção. Principalmente quando se leva em conta os últimos cinco anos sem títulos. Bastaria uma pequena sequência de insucessos para que as arquibancadas gritassem seu nome e trouxessem desconforto ao treinador do momento. Todos se lembram que quando Rojas (sim, o mesmo) foi treinador e conseguiu a classificação para a Libertadores (que nos dez anos anteriores escapou de gente como Parreira e Carpegianni), caiu nas graças da torcida. Mesmo com Cuca no banco na temporada seguinte, os tricolores o saudavam e Cuca o tirou de lá.
Começar uma nova função pelo topo pode dar certo (Beckenbauer) ou não (Falcão). O intervalo entre deixar o campo e trabalhar na lateral também diz pouco. Houve até gente que desempenhou com sucesso os dois papéis ao mesmo tempo (Dalglish, Pedernera, Weah).
Restando a opção de torcedor, Rogério não se conteve e preferiu aceitar o desafio. O trabalho desenvolvido até domingo, dentro das limitações impostas, não foi diferente do que outros nomes conseguiriam. Quem diz não é este digitador, mas gente bem mais versada no futebol. Lembre dois depoimentos:

O problema do São Paulo hoje é o São Paulo. Se não houvesse crise política, Leco talvez não precisasse de um nome de peso que servisse de escudo e não contratasse Rogério Ceni tão cedo. Tomaria decisões com mais calma e mais chance de acerto.

Mesmo assim, é cedo para dizer que Rogério foi um erro. Ele será um excelente técnico e hoje sofre por questões alheias ao seu trabalho.
(PVC, Folha de São Paulo, 03/07/17)

Se o São Paulo fosse dirigido, na situação atual e com os mesmos jogadores, por qualquer outro técnico competente, provavelmente, não daria certo. Isso não diminui os erros de Rogério Ceni. (Tostão)

Em resumo, não era fantástico, mas estava tão ruim quanto estaria com outro treinador qualquer. Com a diferença de que Rogério Ceni não é outro qualquer na história recente de sua equipe. Se Mito é definitivamente um exagero, é também certo que, nos últimos trinta anos, apenas Raí teria tanto poder de atrair e unir o torcedor.
Quem ganha com sua demissão são os torcedores adversários e a fábrica de memes. Se é evidente desproporção a idolatria que os torcedores mais jovens têm em relação ao treinador demitido, para eles Rogério é quase do tamanho do São Paulo. Para os torcedores rivais, é até maior. Com as devidas diferenças, é quase um Cristiano Ronaldo destas terras: os detratores não reconhecem seus méritos, os adoradores ignoram seus defeitos. E muitos torcem por seu insucesso, pois não gostariam que tivesse êxito. Nas arquibancadas binárias, a maior torcida é a contra Rogério: composta de palmeirenses, santistas e corinthianos; coxinhas, petralhas e isentões. E o regozijo pelo seu fracasso os une. Enquanto isso, os dirigentes permanecem. E os memes, é claro.

sábado, maio 27, 2017

Gírias de Futebol - sites interessantes

Para colocar na praça o podcast bendball sobre futebol brasileiro em inglês, fui atrás das gírias do futebol.

Uma seção do semanal que farei será sobre os jargões utilizados pelos boleiros aqui no Brasil.

Gostei dos seguintes:

19 EXPRESSÕES QUE SÓ QUEM É MUITO BOLEIRO ENTENDE

GÍRIAS DAS TORCIDAS ORGANIZADAS

Futebol brasileiro, gíria e frases feitas

Gírias do futebol de A a Z

Abraços,

sexta-feira, março 17, 2017

Navegando pela língua do Soccer

É impressionante ver como a língua inglesa faz com que a gente enxergue muito, muito mais longe. No futebol, é o mesmo. Os gols do Mundo todo são narrados em inglês.

Mudei meus gostos, agora acompanho o futebol lá de fora; antes preferia ficar só por aqui no Brasil mesmo. E não dá para olhar bem lá fora sem o inglês.

Por isso, vou fazendo aqui meu glossário com as principais expressões e palavras que aprendo nos podcast, vídeos e textos que escuto, vejo e leio.

As minhas fontes são:

Sport Illustrated - Planet Fútbol

ESPN FC - US Edition

Yahoo Sports Soccer



domingo, dezembro 04, 2016

Tristezas e Refrões



Hoje não tem futebol. Todos sabem e sentem.
A tragédia ocorrida nesta semana liberou em cada um o choro contido nas derrotas rotineiras , trouxe à memória as imagens de outros acidentes, despertou os especialistas em quase tudo, agora dedicados aos detalhes aeronáuticos.
A comoção evidenciou também que, mesmo num momento de imensa tristeza, o futebol brasileiro não tem quem o represente. Por outro lado, houve manifestações que provam que a solidariedade está acima de cores e distintivos e que torcedores e jogadores se distanciam da mesquinhez dos cartolas.
Se o mundo é cada vez mais uma aldeia global, o futebol é um círculo ainda menor em que as personagens se cruzam. Levantamento do Trivela estima em cento e vinte as agremiações que têm ligação com os futebolistas mortos na Colômbia. Para ter ideia de como esses caminhos se cruzam, basta lembrar as camisas que o capitão Cléber Santana defendeu. Além disso, o torcedor tinha como próximos os profissionais que levavam até a ele as emoções do esporte. Gente como Deva Pascovici e Mário Sérgio
.
Em cada uma das cento e vinte camisas, os atletas da Chapecoense atuaram com e contra centenas de outros jogadores, fazendo com que praticamente não haja graus de separação entre as vítimas e qualquer outro futebolista do planeta.
Assim, não é de espantar que surjam homenagens em quase todos os campos: do San Lorenzo, da Juventus, do Steaua Bucareste, do River Plate, do Táchira do Colo-Colo. Enfim, se não bastassem os principais campos do mundo, até as quadras mais importantes se uniram no momento de pranto.
Para preencher o vazio deixado pelo futebol, a saída é recorrer a outras fontes de emoção. A música, por exemplo. Escutar velhos ou novos discos é sempre uma opção. Uma boa novidade é o recente trabalho de Edvaldo Santana, Só vou chegar mais tarde. Nele, um tributo alegre e cheio de ginga faz lembrar que cinco anos atrás, num domingo, o futebol brasileiro acordava triste e terminava seu campeonato com homenagens e silêncio.
A vida é um grande refrão.


sábado, julho 09, 2016

A cidade do futebol

É sabido que o Brasil tem perdido a passos largos o título de país do futebol. Aos fracassos do escrete nacional, somam-se a pouca divulgação do campeonato nacional no exterior e as figuras pouco simpáticas de sua cartolagem.
Com isso, o espaço aberto é ocupado sucessivamente por vários candidatos: Alemanha, Espanha, Inglaterra.
Até mesmo a insuspeita Islândia ganhou destaque ao espantar o mundo com sua seleção se colocando entre as oito melhores da Europa.
Para eleger o novo país do futebol, cada torcedor pode escolher critérios diferentes: o profissionalismo e os títulos da Alemanha, as estrelas da Liga espanhola, o número de grandes equipes na Inglaterra, o potencial de mercado dos Estados Unidos. Trata-se, portanto, de um título à espera de um detentor indiscutível.
Mais difícil, entretanto, sempre foi a indicação de uma cidade do futebol. Mesmo em âmbito nacional, é difícil apontar uma capital: Rio de Janeiro, pelo Maracanã; Belo Horizonte e Porto Alegre, pelas rivalidades bipolares; São Paulo, por abarcar o trio de ferro e uma tríade de equipes menores, mas históricas; Florianópolis, pela constância nas principais divisões; Santos, por Pelé.
Projetada em escala mundial, a eleição aponta algumas candidatas óbvias: Milão, Madri, Buenos Aires, Londres, Paris, Munique, Barcelona.
Em tempos recentes, os destaques se dão pela presença de determinados atletas (trio MSN na Catalunha), pelo número de equipes (nas capitais inglesa e argentina), pela prevalência em seus domínios (Munique), pelo destaque de suas equipes (Madri), pelos eventos que sediam (Milão e Paris).
Para a próxima temporada, contudo, uma cidade pode se apresentar como favorita nas bolsas de apostas: Manchester.
Local de trabalho dos dois maiores treinadores da atualidade, Manchester tem todos os ingredientes para atrair a atenção de quem se interessa por futebol. E até de quem não se interessa.
Afinal, essa cidade de menos de meio milhão de habitantes apresentará para o mundo um conflito de personalidades que fez a cabeça de muitos fãs de futebol na última década.
E, para confirmar que brilho nunca é demais, o lado azul da cidade contará com o reforço do alemão Gündogan . Em contra-ataque rápido, o lado vermelho já conta com Ibrahimovic.
Vale conferir!

terça-feira, julho 05, 2016

A 13a Rodada do Brasileirão 2016 - Destaques

Nesta 13a do Brasileirão 2016, os destaques foram:

Os gols do Corinthians sobre o Flamengo e de Grêmio em Inter

Palmeiras líder no domingo e na segunda

Santa Cruz não é o Leicester brasileiro


Os gols do Corinthians sobre o Flamengo e de Grêmio em Inter

Nestes dois jogos, entraram em campo 5 Mundiais, 6 Libertadores e 16 Brasileiros; Grêmio com 1 Mundial, 2 Libertadores e 2 Brasileiros; Internacional com 1 Mundial, 2 Libertadores e 3 Brasileiros; Flamengo 1 Mundial, 1 Libertadores e 5 Brasileiros; e Corinthians com 2 Mundiais, 1 Libertadores e 6 Brasileiros.

Flamengo do Rio de Janeiro foi à Cidade de São Paulo e perdeu para o Corinthians por 4 a 0. São os times com as maiores torcidas do Brasil e sempre o Brasil comenta sobre seus jogos. Quatro gols não são comuns em jogos entre esses dois times e essa goleada foi a marca da rodada.

Em Porto Alegre, capital do Estado do Rio Grande do Sul, Internacional recebeu em seu estádio o grande rival - Grêmio. As partidas entre esses dois times são muito disputadas, e formam uma das maiores rivalidades do futebol brasileiro.

Perder para o grande rival é péssimo, perder em seu próprio estádio é inaceitável.


Palmeiras líder no domingo e na segunda

O time dos italianos de São Paulo tem grande torcida mas não tem uma fase com títulos desde os anos 90. Desde a Libertadores de 1999, foram crises, descensos e alguns títulos no Estadual e na Copa do Brasil.

Mas neste ano, o Palmeiras está bem até agora e seus torcedores estão recuperando o entusiasmo dos anos 90. O seu jogo foi na segunda, mais já era líder no domingo em função do saldo de gols. Como venceu, está isolado na liderança, três pontos na frente do Corinthians, o seu grande rival.


Santa Cruz não é o Leicester brasileiro

Santa Cruz de Recife é um time muito forte em seu estado Pernambuco, mas sem expressão no Brasileiro, sobe e desce entre a Série A e a B com frequência.

Nas primeiras rodadas do Brasileirão de 2016, Santa Cruz foi líder e esteve nas primeiras posições. Mas, agora, já é o penúltimo colocado, 13 jogos, 3 vitórias, 2 empates e 8 derrotas. Neste domingo, perdeu para o time de Garrincha, Botafogo, seguindo sua sina de subir e descer.

Abraços,


domingo, maio 08, 2016

Sem opção

O desenlace dos estaduais, o título do Leicester, a reedição da final madrilenha, a convocação da seleção, a redução da representação brasileira na Libertadores a dois times que se eliminarão, muita coisa aconteceu no noticiário futebolístico nesta semana que veio do Dia do Trabalho e chegou ao Dia das Mães.
Contudo, é bem provável que o fato mais relevante para os brasileiros fãs de futebol tenha ocorrido distante dos gramados. Trata-se do anúncio de que a Bandeirantes não transmitirá os jogos do Brasileirão deste ano.
Ainda que a audiência majoritária seja da Rede Globo e que as transmissões da emissora paulista não sejam das melhores, a existência de uma alternativa sempre foi benéfica para o torcedor. Os motivos podem ser variados: jogos diferentes em cada canal, fugir de um comentarista ou locutor, prestigiar um comentarista ou locutor, a qualidade da imagem, a programação anterior ou posterior à partida.
É bem verdade que há tempos que as transmissões da Band não são bem acabadas. O primeiro sinal disso é a ausência de narradores e comentaristas dos estádios, relatando a partida do estúdio. Além disso, a morte de Luciano do Valle atingiu fortemente a qualidade do "produto". Por outro lado, dentro de suas limitações, a emissora paulista faz um sistema interessante em que partidas e programas esportivos alimentam uns a audiência de outros.
Mais importante, sem dúvida, é o contraponto que a concorrente/parceira representa à versão "oficial" da Globo. Mesmo que Milton Leite assuma a transmissão de todas as partidas, sua versão globalizada está longe da espontaneidade que o caracterizava na ESPN. O chamado "padrão Globo" não permitirá narrações mais lúdicas como a de Téo José - Silvio Luiz é uma ousadia impensável mesmo para a Band hoje. Mais do que isso, a existência de uma única opinião sobre os lances capitais de um embate será a regra.
A saída da Band evidenciou outro problema: não há candidatos aptos a exercer a posição de coadjuvante, seja pelas condições técnicas ou pelo poderio financeiro.
Por mais que a qualidade das partidas não justifique o uso da palavra espetáculo, a redução a uma única voz a relatar o futebol brasileiro cria uma situação preocupante: ao torcedor brasileiro, haverá mais possibilidades para acompanhar os campeonatos europeus do que o brasileiro e, ainda, torna-se mais fácil seguir uma equipe média de um país europeu do que a de um time grande daqui. Há sempre a opção pelos pacotes de pay-per-view, o que ao fim se revela apenas como o prolongamento da falta de escolha.
É possível que diante de suas opções, o torcedor se refugie ao velho rádio e apenas confira os lances importantes na internet.

terça-feira, abril 05, 2016

English Through Football - Podcast de Futebol Inglês

Liberalismo, Londres, o Reino Unido, Casa de Windsor e tantas outras cousas da Inglaterra podem passar, mas a língua inglesa e futebol podem ser mais difícil de irem embora.

Para melhorar meu inglês, frequento alguns podcasts.

O que apresento hoje é o: English Through Football

A proposta deles é: helps students interested in football improve their English language skills

Que você pode achar no: iTunesAndroidE-mail e RSS

Tem uma boa mistura entre comentários sobre o que está acontecendo agora no futebol e a apresentação das expressões e vocabulários utilizados neste meio social.

O dicionário é muito bom: Football Language Glossary

Um termo interessante é Bragging Rights.

This noun phrase is often used in derby games, or big matches between rivals. To brag means to boast, to be proud of something and tell people about it. A right is something you deserve either by law or by your performance in some task. Added together this phrase means the fans of the winning team will have bragging rights – they will be able to boast that their team is the best, their team defeated their rivals.

Elegantemente, seria o direito do torcedor vangloriar seu time perante os dos outros.

Mas pode ser o usual zoar o amigo torcedor do outro time também. No final de semana passado, no Paulista, tivemos um tradicional bragging rights: